Sugerencias para el Blog

martes, 6 de noviembre de 2012

HIJO DE LA LUNA


Make a video - it's fun, easy and free!
www.onetruemedia.com



Hemos estado haciendo un poema paralelo a -hilo de la luna- de Mecano.
Hemos estado trabajando dos chicos de Movera que somos Aarón Lorente, Joaquín Pérez y dos chicas de Granada que son Nuria Ligero y Marta Mancilla

Esta es la letra que nosotros hemos modificado de -hijo de la luna-
ELLA Y SUS AGUJAS INvOCARON A
LA LUZ DE LA   LUNA PARA QUE LES DIERA 
HILO DORADO COMO LOS RIZOS DEL ORO
Y ELLA SE LE AceRCó Y EL DORADO HILO LE DIO
A CAMBIO ELLA NADA LE DIO PUES
NADA TENIA QUE OFREZER MAS QUE LAS AGUJAS DE TEGER 
PARA  NO ESTAR SOLA
Luna quieres ser madre
para hacer 
que se haga mujer.
dime luna de cristal
qué pretendes hacer
con un bebé.

niño de la oscuridad

de padre canela
nació su hijo
blanco como el lomo
de un copo de nieve

con los ojos grises
como las piedras
niño albino de luna.
¡maldita su vida!
este hijo es alvino como la nieve
con la aguja quiero tejer y no encuentro
hilo al parecer, que tela pretendes tejer sin aguja que
usar,  dime sol de oro que pretendes hacer con la 
plata para tejer…
lo tengo para un hijo de tela  teger 
pues no encuentro hilo para hacer
mi hijo de tela ya no es de tela si no
de la sombra de la luna.
la vida quiere vivir
y no encuentra el sentido
de la vida.
dime, vida dorada

que muñecos vas a tejer

con ese hilo del deber.


niño de la oscuridad.
Y en el sol
el reflejo 
de tu cara alegre
con tu mamá.
Y en la oscuridad
tus pupilas negras
de tu tristeza.
y en la oscuridad
tus pupilas negras
de tu tristeza.


Y esta es la original


Tonto el que no entienda.
cuenta una leyenda
que una hembra gitana
conjuró a la luna
hasta el amanecer.
llorando pedía
al llegar el día
desposar un calé.
"tendrás a tu hombre,
piel morena,"
desde el cielo
habló la luna llena.
"pero a cambio quiero
el hijo primero
que le engendres a él.
que quien su hijo inmola
para no estar sola
poco le iba a querer."
Luna quieres ser madre
y no encuentras querer
que te haga mujer.
dime, luna de plata,
qué pretendes hacer
con un niño de piel.
a-ha-ha, a-ha-ha,
hijo de la luna.

de padre canela
nació un niño
blanco como el lomo
de un armiño,
con los ojos grises
en vez de aceituna --
niño albino de luna.
"¡maldita su estampa!
este hijo es de un payo
y yo no me lo callo."
Luna quieres ser madre
y no encuentras querer
que te haga mujer.
dime, luna de plata,
qué pretendes hacer
con un niño de piel.
a-ha-ha, a-ha-ha,
hijo de la luna.
Gitano al creerse deshonrado,
se fue a su mujer,
cuchillo en mano.
"¿de quién es el hijo?
me has engañado fijo."
y de muerte la hirió.
luego se hizo al monte
con el niño en brazos
y allí le abandonó.
Luna quieres ser madre
y no encuentras querer
que te haga mujer.
dime, luna de plata,
qué pretendes hacer
con un niño de piel.
a-ha-ha, a-ha-ha,
hijo de la luna.
Y en las noches
que haya luna llena
será porque el niño
esté de buenas.
y si el niño llora
menguará la luna
para hacerle una cuna.
y si el niño llora
menguará la luna
para hacerle una cuna.


Y esta es la canción



http://youtu.be/GF_QCilMEr4

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada